Номера Стронга для Ездра 8:17 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

и дал 6680 им поручение 3318 к Иддо, 112 главному 7218 в местности 4725 Касифье, 3703 и вложил 7760 им в уста, 6310 что говорить 1696 к Иддо 112 и братьям 251 его, нефинеям 5411 в 5411 местности 4725 Касифье, 3703 чтобы они привели 935 к нам служителей 8334 для дома 1004 Бога 430 нашего.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

[וָאֹוצִאָה כ] (וָאֲצַוֶּ֤ה 3318 ק) אוֹתָם֙ 853 עַל־ 5921 אִדּ֣וֹ 112 הָרֹ֔אשׁ 7218 בְּכָסִפְיָ֖א 3703 הַמָּק֑וֹם 4725 וָאָשִׂימָה֩ 7760 בְּפִיהֶ֨ם 6310 דְּבָרִ֜ים 1697 לְ֠דַבֵּר 1696 אֶל־ 413 אִדּ֨וֹ 112 אָחִ֤יו 251 [הַנְּתוּנִים כ] (הַנְּתִינִים֙ 5411 ק) בְּכָסִפְיָ֣א 3703 הַמָּק֔וֹם 4725 לְהָֽבִיא־ 935 לָ֥נוּ מְשָׁרְתִ֖ים 8334 לְבֵ֥ית 1004 אֱלֹהֵֽינוּ׃ 430

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐξήνεγκα 1627 V-AAI-1S αὐτοὺς 846 D-APM ἐπὶ 1909 PREP ἄρχοντος 758 N-GSM ἐν 1722 PREP ἀργυρίῳ 694 N-DSN τοῦ 3588 T-GSM τόπου 5117 N-GSM καὶ 2532 CONJ ἔθηκα 5087 V-AAI-1S ἐν 1722 PREP στόματι 4750 N-DSN αὐτῶν 846 D-GPM λόγους 3056 N-APM λαλῆσαι 2980 V-AAN πρὸς 4314 PREP τοὺς 3588 T-APM ἀδελφοὺς 80 N-APM αὐτῶν 846 D-GPM τοὺς 3588 T-APM ναθινιμ N-PRI ἐν 1722 PREP ἀργυρίῳ 694 N-DSN τοῦ 3588 T-GSM τόπου 5117 N-GSM τοῦ 3588 T-GSN ἐνέγκαι 5342 V-AAN ἡμῖν 1473 P-DP ᾄδοντας 103 V-PAPAP εἰς 1519 PREP οἶκον 3624 N-ASM θεοῦ 2316 N-GSM ἡμῶν. 1473 P-GP

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Ездра
глава 8 стих 17

Номера Стронга для: Ездра 8:17 / Езд 8:17

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Ездра глава 8 стих 17

Номера Стронга для: Ездра 8:17 / Езд 8:17

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Ездра
глава 8 стих 17