Номера Стронга: Ездра
глава 10 стих 6
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Ездра 10:6
И встал 6965 Ездра 5830 и пошел 3212 от дома 1004 Божия 430 в жилище 3957 Иоханана, 3076 сына 1121 Елияшивова, 475 и пришел 3212 туда. Хлеба 3899 он не ел 398 и воды 4325 не пил, 8354 потому что плакал 56 о преступлении 4604 переселенцев. 1473Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיָּ֣קָם 6965 עֶזְרָ֗א 5830 מִלִּפְנֵי֙ 6440 בֵּ֣ית 1004 הָֽאֱלֹהִ֔ים 430 וַיֵּ֕לֶךְ 1980 אֶל־ 413 לִשְׁכַּ֖ת 3957 יְהוֹחָנָ֣ן 3076 בֶּן־ 1121 אֶלְיָשִׁ֑יב 475 וַיֵּ֣לֶךְ 1980 שָׁ֗ם 8033 לֶ֤חֶם 3899 לֹֽא־ 3808 אָכַל֙ 398 וּמַ֣יִם 4325 לֹֽא־ 3808 שָׁתָ֔ה 8354 כִּ֥י 3588 מִתְאַבֵּ֖ל 56 עַל־ 5921 מַ֥עַל 4604 הַגּוֹלָֽה׃ 1473 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти