Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 9 стих 19

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← 2Пар2 Паралипоменон 9:18   2Пар2 Паралипоменон 9:20 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 9:19 / 2Пар 9:19

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 9:19

и [еще] двенадцать 8147 6240 львов, 738 стоящих 5975 там на шести 8337 ступенях, 4609 по обе стороны. Не бывало 6213 такого [престола] ни в одном царстве. 4467

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּשְׁנֵ֧ים 8147 עָשָׂ֣ר 6240 אֲרָי֗וֹת 738 עֹמְדִ֥ים 5975 שָׁ֛ם 8033 עַל־ 5921 שֵׁ֥שׁ 8337 הַֽמַּעֲל֖וֹת 4609 מִזֶּ֣ה 2088 וּמִזֶּ֑ה 2088 לֹא־ 3808 נַעֲשָׂ֥ה 6213 כֵ֖ן 3651 לְכָל־ 3605 מַמְלָכָֽה׃ 4467

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ δώδεκα 1427 N-NUI λέοντες 3023 N-NPM ἑστηκότες 2476 V-RAPNP ἐκεῖ 1563 ADV ἐπὶ 1909 PREP τῶν 3588 T-GPM ἓξ 1803 N-NUI ἀναβαθμῶν 304 N-GPM ἔνθεν 1759 ADV καὶ 2532 CONJ ἔνθεν· 1759 ADV οὐκ 3756 ADV ἐγενήθη 1096 V-API-3S οὕτως 3778 ADV ἐν 1722 PREP πάσῃ 3956 A-DSF βασιλείᾳ. 932 N-DSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Пар2 Паралипоменон 9:18   2Пар2 Паралипоменон 9:20 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.