Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 8 стих 1

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← 2 Паралипоменон 7:22  2Пар2 Паралипоменон 8:2 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 8:1 / 2Пар 8:1

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 8:1

По окончании 7093 двадцати 6242 лет, 8141 в которые Соломон 8010 строил 1129 дом 1004 Господень 3068 и свой дом, 1004

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיְהִ֞י 1961 מִקֵּ֣ץ 7093 ׀ עֶשְׂרִ֣ים 6242 שָׁנָ֗ה 8141 אֲשֶׁ֨ר 834 בָּנָ֧ה 1129 שְׁלֹמֹ֛ה 8010 אֶת־ 853 בֵּ֥ית 1004 יְהוָ֖ה 3068 וְאֶת־ 853 בֵּיתֽוֹ׃ 1004

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ ἐγένετο 1096 V-ANI-3S μετὰ 3326 PREP εἴκοσι 1501 N-NUI ἔτη, 2094 N-APN ἐν 1722 PREP οἷς 3739 R-DPM ᾠκοδόμησεν 3618 V-AAI-3S Σαλωμων 4672 N-PRI τὸν 3588 T-ASM οἶκον 3624 N-ASM κυρίου 2962 N-GSM καὶ 2532 CONJ τὸν 3588 T-ASM οἶκον 3624 N-ASM ἑαυτοῦ, 1438 D-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2 Паралипоменон 7:22  2Пар2 Паралипоменон 8:2 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.