Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 6 стих 11

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← 2Пар2 Паралипоменон 6:10   2Пар2 Паралипоменон 6:12 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 6:11 / 2Пар 6:11

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 6:11

И я поставил 7760 там 8033 ковчег, 727 в котором завет 1285 Господа, 3068 заключенный 3772 Им с сынами 1121 Израилевыми. 3478

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וָאָשִׂ֥ים 7760 שָׁם֙ 8033 אֶת־ 853 הָ֣אָר֔וֹן 727 אֲשֶׁר־ 834 שָׁ֖ם 8033 בְּרִ֣ית 1285 יְהוָ֑ה 3068 אֲשֶׁ֥ר 834 כָּרַ֖ת 3772 עִם־ 5973 בְּנֵ֥י 1121 יִשְׂרָאֵֽל׃ 3478

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἔθηκα 5087 V-AAI-1S ἐκεῖ 1563 ADV τὴν 3588 T-ASF κιβωτόν, 2787 N-ASF ἐν 1722 PREP ᾗ 3739 R-DSF ἐκεῖ 1563 ADV διαθήκη 1242 N-NSF κυρίου, 2962 N-GSM ἣν 3739 R-ASF διέθετο 1303 V-ANI-3S τῷ 3588 T-DSM Ισραηλ. 2474 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Пар2 Паралипоменон 6:10   2Пар2 Паралипоменон 6:12 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.