Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 4 стих 5

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← 2Пар2 Паралипоменон 4:4   2Пар2 Паралипоменон 4:6 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 4:5 / 2Пар 4:5

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 4:5

Толщиною 5672 оно [было] в ладонь; 2947 и края 8193 его, сделанные, 4639 как края 8193 чаши, 3563 [походили] на распустившуюся 6525 лилию. 7799 Оно вмещало 2388 до 3557 трех 7969 тысяч 505 батов. 1324

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְעָבְי֣וֹ 5672 טֶ֔פַח 2947 וּשְׂפָתוֹ֙ 8193 כְּמַעֲשֵׂ֣ה 4639 שְׂפַת־ 8193 כּ֔וֹס 3563 פֶּ֖רַח 6525 שֽׁוֹשַׁנָּ֑ה 7799 מַחֲזִ֣יק 2388 בַּתִּ֔ים 1324 שְׁלֹ֥שֶׁת 7969 אֲלָפִ֖ים 505 יָכִֽיל׃ 3557 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ τὸ 3588 T-NSN πάχος N-NSM αὐτῆς 846 D-GSF παλαιστής, N-GSF καὶ 2532 CONJ τὸ 3588 T-NSN χεῖλος 5491 N-NSN αὐτῆς 846 D-GSF ὡς 3739 PRT χεῖλος 5491 N-ASN ποτηρίου, 4221 N-GSN διαγεγλυμμένα V-RPPAP βλαστοὺς 986 N-APM κρίνου, 2918 N-GSN χωροῦσαν 5562 V-PAPAS μετρητὰς 3355 N-APM τρισχιλίους· 5153 A-APM καὶ 2532 CONJ ἐξετέλεσεν. 1615 V-AAI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Пар2 Паралипоменон 4:4   2Пар2 Паралипоменон 4:6 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.