Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 31 стих 3

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← 2Пар2 Паралипоменон 31:2   2Пар2 Паралипоменон 31:4 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 31:3 / 2Пар 31:3

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 31:3

И [определил] царь 4428 часть 4521 из имущества 7399 своего на всесожжения: 5930 на всесожжения 5930 утренние 1242 и вечерние, 6153 и на всесожжения 5930 в субботы 7676 и в новомесячия, 2320 и в праздники, 4150 как написано 3789 в законе 8451 Господнем. 3068

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּמְנָת֩ 4521 הַמֶּ֨לֶךְ 4428 מִן־ 4480 רְכוּשׁ֜וֹ 7399 לָעֹל֗וֹת 5930 לְעֹלוֹת֙ 5930 הַבֹּ֣קֶר 1242 וְהָעֶ֔רֶב 6153 וְהָ֣עֹל֔וֹת 5930 לַשַּׁבָּת֖וֹת 7676 וְלֶחֳדָשִׁ֣ים 2320 וְלַמֹּעֲדִ֑ים 4150 כַּכָּת֖וּב 3789 בְּתוֹרַ֥ת 8451 יְהוָֽה׃ 3068

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ μερὶς 3310 N-NSF τοῦ 3588 T-GSM βασιλέως 935 N-GSM ἐκ 1537 PREP τῶν 3588 T-GPM ὑπαρχόντων 5225 V-PAPGP αὐτοῦ 846 D-GSM εἰς 1519 PREP τὰς 3588 T-APF ὁλοκαυτώσεις N-APF τὴν 3588 T-ASF πρωινὴν 4407 A-ASF καὶ 2532 CONJ τὴν 3588 T-ASF δειλινὴν 1168 A-ASF καὶ 2532 CONJ ὁλοκαυτώσεις N-APF εἰς 1519 PREP σάββατα 4521 N-APN καὶ 2532 CONJ εἰς 1519 PREP τὰς 3588 T-APF νουμηνίας 3561 N-APF καὶ 2532 CONJ εἰς 1519 PREP τὰς 3588 T-APF ἑορτὰς 1859 N-APF τὰς 3588 T-APF γεγραμμένας 1125 V-RMPAP ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM νόμῳ 3551 N-DSM κυρίου. 2962 N-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Пар2 Паралипоменон 31:2   2Пар2 Паралипоменон 31:4 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.