Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 30 стих 26
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Паралипоменон 30:26
И было веселие 8057 великое 1419 в Иерусалиме, 3389 потому что со дней 3117 Соломона, 8010 сына 1121 Давидова, 1732 царя 4428 Израилева, 3478 [не бывало] подобного сему в Иерусалиме. 3389Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַתְּהִ֥י 1961 שִׂמְחָֽה־ 8057 גְדוֹלָ֖ה 1419 בִּֽירוּשָׁלִָ֑ם 3389 כִּ֠י 3588 מִימֵ֞י 3117 שְׁלֹמֹ֤ה 8010 בֶן־ 1121 דָּוִיד֙ 1732 מֶ֣לֶךְ 4428 יִשְׂרָאֵ֔ל 3478 לֹ֥א 3808 כָזֹ֖את 2063 בִּירוּשָׁלִָֽם׃ 3389 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти