Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 30 стих 2

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← 2Пар2 Паралипоменон 30:1   2Пар2 Паралипоменон 30:3 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 30:2 / 2Пар 30:2

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 30:2

И положили 3289 на совете 3289 царь 4428 и князья 8269 его и все собрание 6951 в Иерусалиме 3389 — совершить 6213 пасху 6453 во второй 8145 месяц, 2320

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּוָּעַ֨ץ 3289 הַמֶּ֧לֶךְ 4428 וְשָׂרָ֛יו 8269 וְכָל־ 3605 הַקָּהָ֖ל 6951 בִּירוּשָׁלִָ֑ם 3389 לַעֲשׂ֥וֹת 6213 הַפֶּ֖סַח 6453 בַּחֹ֥דֶשׁ 2320 הַשֵּׁנִֽי׃ 8145

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐβουλεύσατο 1011 V-ANI-3S ὁ 3588 T-NSM βασιλεὺς 935 N-NSM καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM ἄρχοντες 758 N-NPM καὶ 2532 CONJ πᾶσα 3956 A-NSF ἡ 3588 T-NSF ἐκκλησία 1577 N-NSF ἡ 3588 T-NSF ἐν 1722 PREP Ιερουσαλημ 2419 N-PRI ποιῆσαι 4160 V-AAN τὸ 3588 T-ASN φασεκ N-PRI τῷ 3588 T-DSM μηνὶ 3303 N-DSM τῷ 3588 T-DSM δευτέρῳ· 1208 A-DSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Пар2 Паралипоменон 30:1   2Пар2 Паралипоменон 30:3 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.