Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 30 стих 16

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← 2Пар2 Паралипоменон 30:15   2Пар2 Паралипоменон 30:17 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 30:16 / 2Пар 30:16

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 30:16

и стали 5975 на своем месте 5977 по уставу 4941 своему, по закону 8451 Моисея, 4872 человека 376 Божия. 430 Священники 3548 кропили 2236 кровью 1818 [принимая ее] из рук 3027 левитов. 3881

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיַּֽעַמְד֤וּ 5975 עַל־ 5921 עָמְדָם֙ 5977 כְּמִשְׁפָּטָ֔ם 4941 כְּתוֹרַ֖ת 8451 מֹשֶׁ֣ה 4872 אִישׁ־ 376 הָאֱלֹהִ֑ים 430 הַכֹּֽהֲנִים֙ 3548 זֹרְקִ֣ים 2236 אֶת־ 853 הַדָּ֔ם 1818 מִיַּ֖ד 3027 הַלְוִיִּֽם׃ 3881

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἔστησαν 2476 V-AAI-3P ἐπὶ 1909 PREP τὴν 3588 T-ASF στάσιν 4714 N-ASF αὐτῶν 846 D-GPM κατὰ 2596 PREP τὸ 3588 T-ASN κρίμα 2917 N-ASN αὐτῶν 846 D-GPM κατὰ 2596 PREP τὴν 3588 T-ASF ἐντολὴν 1785 N-ASF Μωυσῆ 3475 N-GSM ἀνθρώπου 444 N-GSM τοῦ 3588 T-GSM θεοῦ, 2316 N-GSM καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM ἱερεῖς 2409 N-NPM ἐδέχοντο 1209 V-IMI-3P τὰ 3588 T-APN αἵματα 129 N-APN ἐκ 1537 PREP χειρὸς 5495 N-GSF τῶν 3588 T-GPM Λευιτῶν. 3019 N-GPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Пар2 Паралипоменон 30:15   2Пар2 Паралипоменон 30:17 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.