Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 29 стих 18

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← 2Пар2 Паралипоменон 29:17   2Пар2 Паралипоменон 29:19 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 29:18 / 2Пар 29:18

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 29:18

И пришли 935 в 6441 дом к царю 4428 Езекии 2396 и сказали: 559 мы очистили 2891 дом 1004 Господень, 3068 и жертвенник 4196 для всесожжения, 5930 и все сосуды 3627 его, и стол 7979 [для хлебов] предложения, 4635 и все сосуды 3627 его;

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיָּב֤וֹאוּ 935 פְנִ֙ימָה֙ 6441 אֶל־ 413 חִזְקִיָּ֣הוּ 2396 הַמֶּ֔לֶךְ 4428 וַיֹּ֣אמְר֔וּ 559 טִהַ֖רְנוּ 2891 אֶת־ 853 כָּל־ 3605 בֵּ֣ית 1004 יְהוָ֑ה 3068 אֶת־ 853 מִזְבַּ֤ח 4196 הָעוֹלָה֙ 5930 וְאֶת־ 853 כָּל־ 3605 כֵּלָ֔יו 3627 וְאֶת־ 853 שֻׁלְחַ֥ן 7979 הַֽמַּעֲרֶ֖כֶת 4635 וְאֶת־ 853 כָּל־ 3605 כֵּלָֽיו׃ 3627

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἰσῆλθαν 1525 V-AAI-3P ἔσω 2080 ADV πρὸς 4314 PREP Εζεκιαν 1478 N-ASM τὸν 3588 T-ASM βασιλέα 935 N-ASM καὶ 2532 CONJ εἶπαν 3004 V-AAI-3P Ἡγνίσαμεν 48 V-AAI-1P πάντα 3956 A-APN τὰ 3588 T-APN ἐν 1722 PREP οἴκῳ 3624 N-DSM κυρίου, 2962 N-GSM τὸ 3588 T-ASN θυσιαστήριον 2379 N-ASN τῆς 3588 T-GSF ὁλοκαυτώσεως N-GSF καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-APN σκεύη 4632 N-APN αὐτοῦ 846 D-GSN καὶ 2532 CONJ τὴν 3588 T-ASF τράπεζαν 5132 N-ASF τῆς 3588 T-GSF προθέσεως 4286 N-GSF καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-APN σκεύη 4632 N-APN αὐτῆς· 846 D-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Пар2 Паралипоменон 29:17   2Пар2 Паралипоменон 29:19 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.