Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 25 стих 23
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Паралипоменон 25:23
И Амасию, 558 царя 4428 Иудейского, 3063 сына 1121 Иоаса, 3101 сына 1121 Иоахазова, 3059 захватил 8610 Иоас, 3101 царь 4428 Израильский, 3478 в Вефсамисе 1053 и привел 935 его в Иерусалим, 3389 и разрушил 6555 стену 2346 Иерусалимскую 3389 от ворот 8179 Ефремовых 669 до ворот 8179 угольных, 6437 на четыреста 702 3967 локтей; 520Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְאֵת֩ 853 אֲמַצְיָ֨הוּ 558 מֶֽלֶךְ־ 4428 יְהוּדָ֜ה 3063 בֶּן־ 1121 יוֹאָ֣שׁ 3101 בֶּן־ 1121 יְהוֹאָחָ֗ז 3059 תָּפַ֛שׂ 8610 יוֹאָ֥שׁ 3101 מֶֽלֶךְ־ 4428 יִשְׂרָאֵ֖ל 3478 בְּבֵ֣ית שָׁ֑מֶשׁ 1053 וַיְבִיאֵ֙הוּ֙ 935 יְר֣וּשָׁלִַ֔ם 3389 וַיִּפְרֹ֞ץ 6555 בְּחוֹמַ֣ת 2346 יְרוּשָׁלִַ֗ם 3389 מִשַּׁ֤עַר 8179 אֶפְרַ֙יִם֙ 669 עַד־ 5704 שַׁ֣עַר 8179 הַפּוֹנֶ֔ה 6437 אַרְבַּ֥ע 702 מֵא֖וֹת 3967 אַמָּֽה׃ 520Септуагинта / LXX, перевод семидесяти