Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 25 стих 13
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Паралипоменон 25:13
Войско 1121 1416 же, которое Амасия 558 отослал 7725 обратно, 7725 чтоб оно не ходило 3212 с ним на войну, 4421 рассыпалось 6584 по городам 5892 Иудеи 3063 от Самарии 8111 до Вефорона 1032 и перебило 5221 в них три 7969 тысячи, 505 и награбило 962 множество 7227 добычи. 961Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וּבְנֵ֣י 1121 הַגְּד֗וּד 1416 אֲשֶׁ֨ר 834 הֵשִׁ֤יב 7725 אֲמַצְיָ֙הוּ֙ 558 מִלֶּ֤כֶת 1980 עִמּוֹ֙ 5973 לַמִּלְחָמָ֔ה 4421 וַֽיִּפְשְׁטוּ֙ 6584 בְּעָרֵ֣י 5892 יְהוּדָ֔ה 3063 מִשֹּׁמְר֖וֹן 8111 וְעַד־ 5704 בֵּ֣ית חוֹר֑וֹן 1032 וַיַּכּ֤וּ 5221 מֵהֶם֙ 1992 שְׁלֹ֣שֶׁת 7969 אֲלָפִ֔ים 505 וַיָּבֹ֖זּוּ 962 בִּזָּ֥ה 961 רַבָּֽה׃ 7227 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти