Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 24 стих 7

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← 2Пар2 Паралипоменон 24:6   2Пар2 Паралипоменон 24:8 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 24:7 / 2Пар 24:7

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 24:7

Ибо нечестивая 4849 Гофолия 6271 и сыновья 1121 ее разорили 6555 дом 1004 Божий 430 и все посвященное 6944 для дома 1004 Господня 3068 употребили 6213 для Ваалов. 1168

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּ֤י 3588 עֲתַלְיָ֙הוּ֙ 6271 הַמִּרְשַׁ֔עַת 4849 בָּנֶ֥יהָ 1121 פָרְצ֖וּ 6555 אֶת־ 853 בֵּ֣ית 1004 הָאֱלֹהִ֑ים 430 וְגַם֙ 1571 כָּל־ 3605 קָדְשֵׁ֣י 6944 בֵית־ 1004 יְהוָ֔ה 3068 עָשׂ֖וּ 6213 לַבְּעָלִֽים׃ 1168

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὅτι 3754 CONJ Γοθολια N-NSF ἦν 1510 V-IAI-3S ἡ 3588 T-NSF ἄνομος, 459 A-NSF καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM υἱοὶ 5207 N-NPM αὐτῆς 846 D-GSF κατέσπασαν V-AAI-3P τὸν 3588 T-ASM οἶκον 3624 N-ASM τοῦ 3588 T-GSM θεοῦ, 2316 N-GSM καὶ 2532 CONJ γὰρ 1063 PRT τὰ 3588 T-APN ἅγια 40 A-APN οἴκου 3624 N-GSM κυρίου 2962 N-GSM ἐποίησαν 4160 V-AAI-3P ταῖς 3588 T-DPF Βααλιμ. 896 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Пар2 Паралипоменон 24:6   2Пар2 Паралипоменон 24:8 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.