Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 24 стих 27

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← 2Пар2 Паралипоменон 24:26   2Пар2 Паралипоменон 25:1 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 24:27 / 2Пар 24:27

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 24:27

О сыновьях 1121 его и о множестве 7235 пророчеств 7230 4853 против него и об устроении 3247 дома 1004 Божия 430 написано 3789 в книге 4097 5612 царей. 4428 И воцарился 4427 Амасия, 558 сын 1121 его, вместо него.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּבָנָ֞יו 1121 [וְרֹב כ] (יִ֧רֶ֞ב 7230 ק) הַמַּשָּׂ֣א 4853 עָלָ֗יו 5921 וִיסוֹד֙ 3247 בֵּ֣ית 1004 הָאֱלֹהִ֔ים 430 הִנָּ֣ם 2005 כְּתוּבִ֔ים 3789 עַל־ 5921 מִדְרַ֖שׁ 4097 סֵ֣פֶר 5612 הַמְּלָכִ֑ים 4428 וַיִּמְלֹ֛ךְ 4427 אֲמַצְיָ֥הוּ 558 בְנ֖וֹ 1121 תַּחְתָּֽיו׃ 8478 פ

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM υἱοὶ 5207 N-NPM αὐτοῦ 846 D-GSM πάντες, 3956 A-NPM καὶ 2532 CONJ προσῆλθον 4334 V-AAI-3P αὐτῷ 846 D-DSM οἱ 3588 T-NPM πέντε. 4002 N-NUI καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-NPN λοιπὰ 3062 A-NPN ἰδοὺ 2400 INJ γεγραμμένα 1125 V-RPPNP ἐπὶ 1909 PREP τὴν 3588 T-ASF γραφὴν 1124 N-ASF τῶν 3588 T-GPM βασιλέων· 935 N-GPM καὶ 2532 CONJ ἐβασίλευσεν 936 V-AAI-3S Αμασιας N-NSM υἱὸς 5207 N-NSM αὐτοῦ 846 D-GSM ἀντ᾽ 473 INJ αὐτοῦ. 846 D-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Пар2 Паралипоменон 24:26   2Пар2 Паралипоменон 25:1 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.