Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 25 стих 1

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← 2 Паралипоменон 24:27  2Пар2 Паралипоменон 25:2 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 25:1 / 2Пар 25:1

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 25:1

Двадцати 6242 пяти 2568 лет 8141 1121 воцарился 4427 Амасия 558 и двадцать 6242 девять 8672 лет 8141 царствовал 4427 в Иерусалиме; 3389 имя 8034 матери 517 его Иегоаддань 3086 из Иерусалима. 3389

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

בֶּן־ 1121 עֶשְׂרִ֨ים 6242 וְחָמֵ֤שׁ 2568 שָׁנָה֙ 8141 מָלַ֣ךְ 4427 אֲמַצְיָ֔הוּ 558 וְעֶשְׂרִ֣ים 6242 וָתֵ֙שַׁע֙ 8672 שָׁנָ֔ה 8141 מָלַ֖ךְ 4427 בִּירוּשָׁלִָ֑ם 3389 וְשֵׁ֣ם 8034 אִמּ֔וֹ 517 יְהוֹעַדָּ֖ן 3086 מִירוּשָׁלָֽיִם׃ 3389

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Ὢν 1510 V-PAPNS πέντε 4002 N-NUI καὶ 2532 CONJ εἴκοσι 1501 N-NUI ἐτῶν 2094 N-GPN ἐβασίλευσεν 936 V-AAI-3S Αμασιας N-NSM καὶ 2532 CONJ εἴκοσι 1501 N-NUI ἐννέα 1767 N-NUI ἔτη 2094 N-APN ἐβασίλευσεν 936 V-AAI-3S ἐν 1722 PREP Ιερουσαλημ, 2419 N-PRI καὶ 2532 CONJ ὄνομα 3686 N-NSN τῇ 3588 T-DSF μητρὶ 3384 N-DSF αὐτοῦ 846 D-GSM Ιωαδεν N-PRI ἀπὸ 575 PREP Ιερουσαλημ. 2419 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2 Паралипоменон 24:27  2Пар2 Паралипоменон 25:2 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.