Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 22 стих 4

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← 2Пар2 Паралипоменон 22:3   2Пар2 Паралипоменон 22:5 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 22:4 / 2Пар 22:4

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 22:4

И делал 6213 он неугодное 7451 в очах 5869 Господних, 3068 подобно дому 1004 Ахавову, 256 потому что он был 3289 ему советником, 3289 по 310 смерти 4194 отца 1 его, на погибель 4889 ему.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיַּ֧עַשׂ 6213 הָרַ֛ע 7451 בְּעֵינֵ֥י 5869 יְהוָ֖ה 3068 כְּבֵ֣ית 1004 אַחְאָ֑ב 256 כִּי־ 3588 הֵ֜מָּה 1992 הָֽיוּ־ 1961 ל֣וֹ יֽוֹעֲצִ֗ים 3289 אַחֲרֵ֛י 310 מ֥וֹת 4194 אָבִ֖יו 1 לְמַשְׁחִ֥ית 4889 לֽוֹ׃

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐποίησεν 4160 V-AAI-3S τὸ 3588 T-ASN πονηρὸν 4190 A-ASN ἐναντίον 1726 PREP κυρίου 2962 N-GSM ὡς 3739 ADV οἶκος 3624 N-NSM Αχααβ, N-PRI ὅτι 3754 CONJ αὐτοὶ 846 D-NPM ἦσαν 1510 V-IAI-3P αὐτῷ 846 D-DSM μετὰ 3326 PREP τὸ 3588 T-ASN ἀποθανεῖν 599 V-AAN τὸν 3588 T-ASM πατέρα 3962 N-ASM αὐτοῦ 846 D-GSM σύμβουλοι 4825 N-NPM τοῦ 3588 T-GSN ἐξολεθρεῦσαι 1842 V-AAN αὐτόν, 846 D-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Пар2 Паралипоменон 22:3   2Пар2 Паралипоменон 22:5 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.