Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 20 стих 30

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← 2Пар2 Паралипоменон 20:29   2Пар2 Паралипоменон 20:31 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 20:30 / 2Пар 20:30

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 20:30

И спокойно 8252 стало 8252 царство 4438 Иосафатово, 3092 и дал 5117 ему Бог 430 его покой 5117 со 5439 всех 5439 сторон. 5439

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַתִּשְׁקֹ֖ט 8252 מַלְכ֣וּת 4438 יְהוֹשָׁפָ֑ט 3092 וַיָּ֧נַֽח 5117 ל֦וֹ אֱלֹהָ֖יו 430 מִסָּבִֽיב׃ 5439 פ

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἰρήνευσεν 1514 V-AAI-3S ἡ 3588 T-NSF βασιλεία 932 N-NSF Ιωσαφατ, 2498 N-PRI καὶ 2532 CONJ κατέπαυσεν 2664 V-AAI-3S αὐτῷ 846 D-DSM ὁ 3588 T-NSM θεὸς 2316 N-NSM αὐτοῦ 846 D-GSM κυκλόθεν. 2943 PREP

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Пар2 Паралипоменон 20:29   2Пар2 Паралипоменон 20:31 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.