BINT
Не содержит текста для этой книги/главы.
BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.
Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.
Подстрочный перевод Винокурова
Не содержит текста для этой книги/главы.
Синодальный текст / 2 Паралипоменон 19:10
Фильтр для номеров:
показать
скрыть
во всяком
деле 7379 спорном, какое
поступит 935 к вам от
братьев 251 ваших,
живущих 3427 в
городах 5892 своих, о
кровопролитии 1818 ли, или о
законе,
8451 заповеди,
4687 уставах 2706 и
обрядах,
4941 наставляйте 2094 их, чтобы они не
провинились 816 пред
Господом,
3068 и не было бы
гнева 7110 [Его] на вас и на
братьев 251 ваших;
так 3541 действуйте,
6213 — и вы не
погрешите.
816
Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
+ Синодальный текст / 2 Паралипоменон 19:10
во всяком
деле 7379 спорном, какое
поступит 935 к вам от
братьев 251 ваших,
живущих 3427 в
городах 5892 своих, о
кровопролитии 1818 ли, или о
законе,
8451 заповеди,
4687 уставах 2706 и
обрядах,
4941 наставляйте 2094 их, чтобы они не
провинились 816 пред
Господом,
3068 и не было бы
гнева 7110 [Его] на вас и на
братьев 251 ваших;
так 3541 действуйте,
6213 — и вы не
погрешите.
816