Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 16 стих 10
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Паралипоменон 16:10
И разгневался 3707 Аса 609 на прозорливца, 7200 и заключил 5414 его в темницу, 4115 1004 так как за это был в раздражении 2197 на него; притеснял 7533 Аса 609 и [некоторых] из народа 5971 в то время. 6256Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּכְעַ֨ס 3707 אָסָ֜א 609 אֶל־ 413 הָרֹאֶ֗ה 7200 וַֽיִּתְּנֵ֙הוּ֙ 5414 בֵּ֣ית 1004 הַמַּהְפֶּ֔כֶת 4115 כִּֽי־ 3588 בְזַ֥עַף 2197 עִמּ֖וֹ 5973 עַל־ 5921 זֹ֑את 2063 וַיְרַצֵּ֥ץ 7533 אָסָ֛א 609 מִן־ 4480 הָעָ֖ם 5971 בָּעֵ֥ת 6256 הַהִֽיא׃ 1931Септуагинта / LXX, перевод семидесяти