Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 15 стих 15
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Паралипоменон 15:15
И радовались 8055 все Иудеи 3063 сей клятве, 7621 потому что от всего сердца 3824 своего клялись 7650 и со всем усердием 7522 взыскали 1245 Его, и Он дал 4672 им найти 4672 Себя. И дал 5117 им Господь 3068 покой 5117 со 5439 всех 5439 сторон. 5439Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּשְׂמְח֨וּ 8055 כָל־ 3605 יְהוּדָ֜ה 3063 עַל־ 5921 הַשְּׁבוּעָ֗ה 7621 כִּ֤י 3588 בְכָל־ 3605 לְבָבָם֙ 3824 נִשְׁבָּ֔עוּ 7650 וּבְכָל־ 3605 רְצוֹנָ֣ם 7522 בִּקְשֻׁ֔הוּ 1245 וַיִּמָּצֵ֖א 4672 לָהֶ֑ם וַיָּ֧נַח 5117 יְהוָ֛ה 3068 לָהֶ֖ם מִסָּבִֽיב׃ 5439Септуагинта / LXX, перевод семидесяти