Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 14 стих 8
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Паралипоменон 14:8
И было у Асы 609 военной 2428 силы: 2428 вооруженных 5375 щитом 6793 и копьем 7420 из [колена] Иудина 3063 триста 7969 3967 тысяч, 505 и из [колена] Вениаминова 1144 вооруженных 5375 щитом 4043 и стрелявших 1869 из лука 7198 двести 3967 восемьдесят 8084 тысяч, 505 людей 1368 храбрых. 2428Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיְהִ֣י 1961 לְאָסָ֗א 609 חַיִל֮ 2428 נֹשֵׂ֣א 5375 צִנָּ֣ה 6793 וָרֹמַח֒ 7420 מִֽיהוּדָה֙ 3063 שְׁלֹ֣שׁ 7969 מֵא֣וֹת 3967 אֶ֔לֶף 505 ס וּמִבִּנְיָמִ֗ן 1144 נֹשְׂאֵ֤י 5375 מָגֵן֙ 4043 וְדֹ֣רְכֵי 1869 קֶ֔שֶׁת 7198 מָאתַ֥יִם 3967 וּשְׁמוֹנִ֖ים 8084 אָ֑לֶף 505 כָּל־ 3605 אֵ֖לֶּה 428 גִּבּ֥וֹרֵי 1368 חָֽיִל׃ 2428Септуагинта / LXX, перевод семидесяти