Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 14 стих 10

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← 2Пар2 Паралипоменон 14:9   2Пар2 Паралипоменон 14:11 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 14:10 / 2Пар 14:10

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 14:10

И выступил 3318 Аса 609 против 3942 него, и построились 6186 к сражению 4421 на долине 1516 Цефата 6859 у Мареши. 4762

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֵּצֵ֥א 3318 אָסָ֖א 609 לְפָנָ֑יו 6440 וַיַּֽעַרְכוּ֙ 6186 מִלְחָמָ֔ה 4421 בְּגֵ֥יא 1516 צְפַ֖תָה 6859 לְמָרֵשָֽׁה׃ 4762

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐξῆλθεν 1831 V-AAI-3S Ασα 760 N-PRI εἰς 1519 PREP συνάντησιν 4877 N-ASF αὐτῷ 846 D-DSM καὶ 2532 CONJ παρετάξατο V-ANI-3S πόλεμον 4171 N-ASM ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF φάραγγι 5327 N-DSF κατὰ 2596 PREP βορρᾶν 1005 N-ASM Μαρισης. N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Пар2 Паралипоменон 14:9   2Пар2 Паралипоменон 14:11 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.