Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 13 стих 19
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Паралипоменон 13:19
И преследовал 7291 Авия 310 29 Иеровоама 3379 и взял 3920 у него города: 5892 Вефиль 1008 и зависящие 1323 от него города, 1323 и Иешану 3466 и зависящие 1323 от нее города, 1323 и Ефрон 6085 и зависящие 1323 от него города. 1323Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּרְדֹּ֣ף 7291 אֲבִיָּה֮ 29 אַחֲרֵ֣י 310 יָרָבְעָם֒ 3379 וַיִּלְכֹּ֤ד 3920 מִמֶּ֙נּוּ֙ 4480 עָרִ֔ים 5892 אֶת־ 853 בֵּֽית־אֵל֙ 1008 וְאֶת־ 853 בְּנוֹתֶ֔יהָ 1323 וְאֶת־ 853 יְשָׁנָ֖ה 3466 וְאֶת־ 853 בְּנוֹתֶ֑יהָ 1323 וְאֶת־ 853 [עֶפְרֹון כ] (עֶפְרַ֖יִן 6085 ק) וּבְנֹתֶֽיהָ׃ 1323Септуагинта / LXX, перевод семидесяти