Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 9 стих 18

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← 1Пар1 Паралипоменон 9:17   1Пар1 Паралипоменон 9:19 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Паралипоменон 9:18 / 1Пар 9:18

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Паралипоменон 9:18

И доныне сии привратники 7778 у ворот 8179 царских, 4428 к востоку, 4217 содержат стражу 4264 сынов 1121 Левииных. 3878

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְֽעַד־ 5704 הֵ֔נָּה 2008 בְּשַׁ֥עַר 8179 הַמֶּ֖לֶךְ 4428 מִזְרָ֑חָה 4217 הֵ֚מָּה 1992 הַשֹּׁ֣עֲרִ֔ים 7778 לְמַחֲנ֖וֹת 4264 בְּנֵ֥י 1121 לֵוִֽי׃ 3878

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἕως 2193 PREP ταύτης 3778 D-GSF ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF πύλῃ 4439 N-DSF τοῦ 3588 T-GSM βασιλέως 935 N-GSM κατ᾽ 2596 PREP ἀνατολάς· 395 N-APF αὗται 3778 D-NPF αἱ 3588 T-NPF πύλαι 4439 N-NPF τῶν 3588 T-GPF παρεμβολῶν 3925 N-GPF υἱῶν 5207 N-GPM Λευι. 3017 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Пар1 Паралипоменон 9:17   1Пар1 Паралипоменон 9:19 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.