Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 29 стих 30

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← 1Пар1 Паралипоменон 29:29   2Пар2 Паралипоменон 1:1 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Паралипоменон 29:30 / 1Пар 29:30

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Паралипоменон 29:30

равно и все царствование 4438 его, и мужество 1369 его, и происшествия, 6256 случившиеся 5674 с ним и с Израилем 3478 и со всеми земными 776 царствами. 4467

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

עִ֥ם 5973 כָּל־ 3605 מַלְכוּת֖וֹ 4438 וּגְבוּרָת֑וֹ 1369 וְהָעִתִּ֗ים 6256 אֲשֶׁ֨ר 834 עָבְר֤וּ 5674 עָלָיו֙ 5921 וְעַל־ 5921 יִשְׂרָאֵ֔ל 3478 וְעַ֖ל 5921 כָּל־ 3605 מַמְלְכ֥וֹת 4467 הָאֲרָצֽוֹת׃ 776 פ

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

περὶ 4012 PREP πάσης 3956 A-GSF τῆς 3588 T-GSF βασιλείας 932 N-GSF αὐτοῦ 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ τῆς 3588 T-GSF δυναστείας N-GSF αὐτοῦ 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM καιροί, 2540 N-NPM οἳ 3739 R-NPM ἐγένοντο 1096 V-AMI-3P ἐπ᾽ 1909 PREP αὐτῷ 846 D-DSM καὶ 2532 CONJ ἐπὶ 1909 PREP τὸν 3588 T-ASM Ισραηλ 2474 N-PRI καὶ 2532 CONJ ἐπὶ 1909 PREP πάσας 3956 A-APF βασιλείας 932 N-APF τῆς 3588 T-GSF γῆς. 1065 N-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Пар1 Паралипоменон 29:29   2Пар2 Паралипоменон 1:1 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.