Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 29 стих 23

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← 1Пар1 Паралипоменон 29:22   1Пар1 Паралипоменон 29:24 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Паралипоменон 29:23 / 1Пар 29:23

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Паралипоменон 29:23

И сел 3427 Соломон 8010 на престоле 3678 Господнем, 3068 как царь, 4428 вместо Давида, 1732 отца 1 своего, и был 6743 благоуспешен, 6743 и весь Израиль 3478 повиновался 8085 ему.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֵּ֣שֶׁב 3427 שְׁ֠לֹמֹה 8010 עַל־ 5921 כִּסֵּ֨א 3678 יְהוָ֧ה 3068 ׀ לְמֶ֛לֶךְ 4428 תַּֽחַת־ 8478 דָּוִ֥יד 1732 אָבִ֖יו 1 וַיַּצְלַ֑ח 6743 וַיִּשְׁמְע֥וּ 8085 אֵלָ֖יו 413 כָּל־ 3605 יִשְׂרָאֵֽל׃ 3478

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐκάθισεν 2523 V-AAI-3S Σαλωμων 4672 N-PRI ἐπὶ 1909 PREP θρόνου 2362 N-GSM Δαυιδ 1138 N-PRI τοῦ 3588 T-GSM πατρὸς 3962 N-GSM αὐτοῦ 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ εὐδοκήθη, 2106 V-API-3S καὶ 2532 CONJ ἐπήκουσαν 1873 V-AAI-3P αὐτοῦ 846 D-GSM πᾶς 3956 A-NSM Ισραηλ· 2474 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Пар1 Паралипоменон 29:22   1Пар1 Паралипоменон 29:24 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.