Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 2 стих 35

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← 1Пар1 Паралипоменон 2:34   1Пар1 Паралипоменон 2:36 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Паралипоменон 2:35 / 1Пар 2:35

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Паралипоменон 2:35

Шешан 8348 отдал 5414 дочь 1323 свою Иархе, 3398 рабу 5650 своему, в жену: 802 и она родила 3205 ему Аттая. 6262

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּתֵּ֨ן 5414 שֵׁשָׁ֧ן 8348 אֶת־ 853 בִּתּ֛וֹ 1323 לְיַרְחָ֥ע 3398 עַבְדּ֖וֹ 5650 לְאִשָּׁ֑ה 802 וַתֵּ֥לֶד 3205 ל֖וֹ אֶת־ 853 עַתָּֽי׃ 6262

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἔδωκεν 1325 V-AAI-3S Σωσαν N-PRI τὴν 3588 T-ASF θυγατέρα 2364 N-ASF αὐτοῦ 846 D-GSM τῷ 3588 T-DSM Ιωχηλ N-PRI παιδὶ 3816 N-DSM αὐτοῦ 846 D-GSM εἰς 1519 PREP γυναῖκα, 1135 N-ASF καὶ 2532 CONJ ἔτεκεν 5088 V-AAI-3S αὐτῷ 846 D-DSM τὸν 3588 T-ASM Εθθι. N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Пар1 Паралипоменон 2:34   1Пар1 Паралипоменон 2:36 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.