Шешан отдал дочь свою Иархе, рабу своему, в жену, и она родила ему Аттая.
Шешан отдал свою дочь замуж за своего слугу Иарху, и она родила тому Аттая.
Современный перевод РБО
Шешан отдал свою дочь в жены рабу (египтянину по имени Ярха), и она родила ему Атта́я;
Отдал Шешан дочь свою в жены слуге Ярхе, и она родила ему Аттая.
Шешан отдал свою дочь в жёны Иарху, и она родила ему Аттая.
Шешан позволил своей дочери выйти замуж за Иарха. У них был сын, которого звали Аттай.
Шешан позволил своей дочери выйти замуж за Иарха. У них был сын, которого звали Аттай.