Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 17 стих 1
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Паралипоменон 17:1
Когда Давид 1732 жил 3427 в доме 1004 своем, то сказал 559 Давид 1732 Нафану 5416 пророку: 5030 вот, я живу 3427 в доме 1004 кедровом, 730 а ковчег 727 завета 1285 Господня 3068 под шатром. 3407Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיְהִ֕י 1961 כַּאֲשֶׁ֛ר 834 יָשַׁ֥ב 3427 דָּוִ֖יד 1732 בְּבֵית֑וֹ 1004 וַיֹּ֨אמֶר 559 דָּוִ֜יד 1732 אֶל־ 413 נָתָ֣ן 5416 הַנָּבִ֗יא 5030 הִנֵּ֨ה 2009 אָנֹכִ֤י 595 יוֹשֵׁב֙ 3427 בְּבֵ֣ית 1004 הָֽאֲרָזִ֔ים 729 וַאֲר֥וֹן 727 בְּרִית־ 1285 יְהוָ֖ה 3068 תַּ֥חַת 8478 יְרִיעֽוֹת׃ 3407Септуагинта / LXX, перевод семидесяти