Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 11 стих 24

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← 1Пар1 Паралипоменон 11:23   1Пар1 Паралипоменон 11:25 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Паралипоменон 11:24 / 1Пар 11:24

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Паралипоменон 11:24

вот что сделал 6213 Ванея, 1141 сын 1121 Иодая. 3077 И он был в славе 8034 у тех троих 7969 храбрых; 1368

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אֵ֣לֶּה 428 עָשָׂ֔ה 6213 בְּנָיָ֖הוּ 1141 בֶּן־ 1121 יְהוֹיָדָ֑ע 3077 וְלוֹ־שֵׁ֖ם 8034 בִּשְׁלוֹשָׁ֥ה 7969 הַגִּבֹּרִֽים׃ 1368

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ταῦτα 3778 D-APN ἐποίησεν 4160 V-AAI-3S Βαναιας N-NSM υἱὸς 5207 N-NSM Ιωδαε, N-PRI καὶ 2532 CONJ τούτῳ 3778 D-DSM ὄνομα 3686 N-NSN ἐν 1722 PREP τοῖς 3588 T-DPM τρισὶν 5140 A-DPM τοῖς 3588 T-DPM δυνατοῖς· 1415 A-DPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Пар1 Паралипоменон 11:23   1Пар1 Паралипоменон 11:25 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.