Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 4 Царств
глава 5 стих 9

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← 4Цар4 Царств 5:8   4Цар4 Царств 5:10 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 4 Царств 5:9 / 4Цар 5:9

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 4 Царств 5:9

И прибыл 935 Нееман 5283 на конях 5483 своих и на колеснице 7393 своей, и остановился 5975 у входа 6607 в дом 1004 Елисеев. 477

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיָּבֹ֥א 935 נַעֲמָ֖ן 5283 [בְּסוּסֹו כ] (בְּסוּסָ֣יו 5483 ק) וּבְרִכְבּ֑וֹ 7393 וַיַּעֲמֹ֥ד 5975 פֶּֽתַח־ 6607 הַבַּ֖יִת 1004 לֶאֱלִישָֽׁע׃ 477

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἦλθεν 2064 V-AAI-3S Ναιμαν 3497 N-PRI ἐν 1722 PREP ἵππῳ 2462 N-DSM καὶ 2532 CONJ ἅρματι 716 N-DSN καὶ 2532 CONJ ἔστη 2476 V-AAI-3S ἐπὶ 1909 PREP θύρας 2374 N-GSF οἴκου 3624 N-GSM Ελισαιε. N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 4Цар4 Царств 5:8   4Цар4 Царств 5:10 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.