Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 4 Царств
глава 5 стих 19

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← 4Цар4 Царств 5:18   4Цар4 Царств 5:20 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 4 Царств 5:19 / 4Цар 5:19

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 4 Царств 5:19

И сказал 559 ему: иди 3212 с миром. 7965 И он отъехал 3212 от него на небольшое 3530 пространство земли. 776

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֥אמֶר 559 ל֖וֹ לֵ֣ךְ 1980 לְשָׁל֑וֹם 7965 וַיֵּ֥לֶךְ 1980 מֵאִתּ֖וֹ 853 כִּבְרַת־ 3530 אָֽרֶץ׃ 776 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S Ελισαιε N-PRI πρὸς 4314 PREP Ναιμαν 3497 N-PRI Δεῦρο 1204 ADV εἰς 1519 PREP εἰρήνην. 1515 N-ASF καὶ 2532 CONJ ἀπῆλθεν 565 V-AAI-3S ἀπ᾽ 575 PREP αὐτοῦ 846 D-GSM εἰς 1519 PREP δεβραθα N-PRI τῆς 3588 T-GSF γῆς. 1065 N-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 4Цар4 Царств 5:18   4Цар4 Царств 5:20 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.