Номера Стронга: 4 Царств
глава 23 стих 34
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 4 Царств 23:34
И воцарил 4427 фараон 6547 Нехао Елиакима, 471 сына 1121 Иосиина, 2977 вместо Иосии, 2977 отца 1 его, и переменил 5437 имя 8034 его на Иоакима; 3079 Иоахаза 3059 же взял 3947 и отвел 935 в Египет, 4714 где он и умер. 4191Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיַּמְלֵךְ֩ 4427 פַּרְעֹ֨ה נְכֹ֜ה 6549 אֶת־ 853 אֶלְיָקִ֣ים 471 בֶּן־ 1121 יֹאשִׁיָּ֗הוּ 2977 תַּ֚חַת 8478 יֹאשִׁיָּ֣הוּ 2977 אָבִ֔יו 1 וַיַּסֵּ֥ב 5437 אֶת־ 853 שְׁמ֖וֹ 8034 יְהוֹיָקִ֑ים 3079 וְאֶת־ 853 יְהוֹאָחָ֣ז 3059 לָקָ֔ח 3947 וַיָּבֹ֥א 935 מִצְרַ֖יִם 4714 וַיָּ֥מָת 4191 שָֽׁם׃ 8033Септуагинта / LXX, перевод семидесяти