Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 4 Царств
глава 23 стих 23

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← 4Цар4 Царств 23:22   4Цар4 Царств 23:24 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 4 Царств 23:23 / 4Цар 23:23

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 4 Царств 23:23

а в восемнадцатый 8083 6240 год 8141 царя 4428 Иосии 2977 была 6213 совершена 6213 сия пасха 6453 Господу 3068 в Иерусалиме. 3389

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּ֗י 3588 אִם־ 518 בִּשְׁמֹנֶ֤ה 8083 עֶשְׂרֵה֙ 6240 שָׁנָ֔ה 8141 לַמֶּ֖לֶךְ 4428 יֹֽאשִׁיָּ֑הוּ 2977 נַעֲשָׂ֞ה 6213 הַפֶּ֧סַח 6453 הַזֶּ֛ה 2088 לַיהוָ֖ה 3068 בִּירוּשָׁלִָֽם׃ 3389

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὅτι 3754 CONJ ἀλλ᾽ 235 CONJ ἢ 2228 CONJ τῷ 3588 T-DSN ὀκτωκαιδεκάτῳ A-DSN ἔτει 2094 N-DSN τοῦ 3588 T-GSM βασιλέως 935 N-GSM Ιωσια 2502 N-DSM ἐγενήθη 1096 V-API-3S τὸ 3588 T-NSN πασχα 3957 N-PRI τῷ 3588 T-DSM κυρίῳ 2962 N-DSM ἐν 1722 PREP Ιερουσαλημ. 2419 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 4Цар4 Царств 23:22   4Цар4 Царств 23:24 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.