Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 4 Царств
глава 22 стих 14

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 4 Царств 22:14 / 4Цар 22:14

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 4 Царств 22:14

И пошел 3212 Хелкия 2518 священник, 3548 и Ахикам, 296 и Ахбор, 5907 и Шафан, 8227 и Асаия 6222 к Олдаме 2468 пророчице, 5031 жене 802 Шаллума, 7967 сына 1121 Тиквы, 8616 сына 1121 Хархаса, 2745 хранителя 8104 одежд, 899жила 3427 же она в Иерусалиме, 3389 во второй 4932 части, — и говорили 1696 с нею.

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐπορεύθη 4198 V-API-3S Χελκιας N-NSM 3588 T-NSM ἱερεὺς 2409 N-NSM καὶ 2532 CONJ Αχικαμ N-PRI καὶ 2532 CONJ Αχοβωρ N-PRI καὶ 2532 CONJ Σαφφαν N-PRI καὶ 2532 CONJ Ασαιας N-NSM πρὸς 4314 PREP Ολδαν N-PRI τὴν 3588 T-ASF προφῆτιν 4398 N-ASF γυναῖκα 1135 N-ASF Σελλημ N-PRI υἱοῦ 5207 N-GSM Θεκουε N-PRI υἱοῦ 5207 N-GSM Αραας N-PRI τοῦ 3588 T-GSM ἱματιοφύλακος, N-GSM καὶ 2532 CONJ αὐτὴ 846 D-NSF κατῴκει 2730 V-IAI-3S ἐν 1722 PREP Ιερουσαλημ 2419 N-PRI ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF μασενα, N-PRI καὶ 2532 CONJ ἐλάλησαν 2980 V-AAI-3P πρὸς 4314 PREP αὐτήν. 846 D-ASF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.


© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.