Номера Стронга: 4 Царств
глава 19 стих 12
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 4 Царств 19:12
Боги 430 народов, 1471 которых разорили 7843 отцы 1 мои, спасли 5337 ли их? [Спасли] [ли] Гозан, 1470 и Харан, 2771 и Рецеф, 7530 и сынов 1121 Едена, 5729 что в Фалассаре? 8515Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
הַהִצִּ֨ילוּ 5337 אֹתָ֜ם 853 אֱלֹהֵ֤י 430 הַגּוֹיִם֙ 1471 אֲשֶׁ֣ר 834 שִׁחֲת֣וּ 7843 אֲבוֹתַ֔י 1 אֶת־ 853 גּוֹזָ֖ן 1470 וְאֶת־ 853 חָרָ֑ן 2771 וְרֶ֥צֶף 7530 וּבְנֵי־ 1121 עֶ֖דֶן 5729 אֲשֶׁ֥ר 834 בִּתְלַאשָּֽׂר׃ 8515Септуагинта / LXX, перевод семидесяти