Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 4 Царств
глава 17 стих 6

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 4 Царств 17:6 / 4Цар 17:6

Фильтр для номеров: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

בִּשְׁנַ֨ת 8141 הַתְּשִׁיעִ֜ית 8671 לְהוֹשֵׁ֗עַ 1954 לָכַ֤ד 3920 מֶֽלֶךְ־ 4428 אַשּׁוּר֙ 804 אֶת־ 853 שֹׁ֣מְר֔וֹן 8111 וַיֶּ֥גֶל 1540 אֶת־ 853 יִשְׂרָאֵ֖ל 3478 אַשּׁ֑וּרָה 804 וַיֹּ֨שֶׁב 3427 אֹתָ֜ם 853 בַּחְלַ֧ח 2477 וּבְחָב֛וֹר 2249 נְהַ֥ר 5104 גּוֹזָ֖ן 1470 וְעָרֵ֥י 5892 מָדָֽי׃ 4074 פ

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐν 1722 PREP ἔτει 2094 N-DSN ἐνάτῳ 1766 A-DSN Ωσηε 5617 N-PRI συνέλαβεν 4815 V-AAI-3S βασιλεὺς 935 N-NSM Ἀσσυρίων N-GPM τὴν 3588 T-ASF Σαμάρειαν 4540 N-ASF καὶ 2532 CONJ ἀπῴκισεν V-AAI-3S τὸν 3588 T-ASM Ισραηλ 2474 N-PRI εἰς 1519 PREP Ἀσσυρίους N-APM καὶ 2532 CONJ κατῴκισεν 2730 V-AAI-3S αὐτοὺς 846 D-APM ἐν 1722 PREP Αλαε N-PRI καὶ 2532 CONJ ἐν 1722 PREP Αβωρ, N-PRI ποταμοῖς 4215 N-DPM Γωζαν, N-PRI καὶ 2532 CONJ Ορη 3735 N-PRI Μήδων., 3370 N-GPF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.


© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.