Номера Стронга: 4 Царств
глава 12 стих 5
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 4 Царств 12:5
пусть берут 3947 священники 3548 себе, каждый 376 от своего знакомого, 4378 и пусть исправляют 2388 они поврежденное 919 в храме, 1004 везде, где найдется 4672 повреждение. 919Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
יִקְח֤וּ 3947 לָהֶם֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים 3548 אִ֖ישׁ 376 מֵאֵ֣ת 853 מַכָּר֑וֹ 4378 וְהֵ֗ם 1992 יְחַזְּקוּ֙ 2388 אֶת־ 853 בֶּ֣דֶק 919 הַבַּ֔יִת 1004 לְכֹ֛ל 3605 אֲשֶׁר־ 834 יִמָּצֵ֥א 4672 שָׁ֖ם 8033 בָּֽדֶק׃ 919 פСептуагинта / LXX, перевод семидесяти