Номера Стронга: 4 Царств
глава 11 стих 18
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 4 Царств 11:18
И пошел 935 весь народ 5971 земли 776 в дом 1004 Ваала, 1168 и разрушили 5422 жертвенники 4196 его, и изображения 6754 его совершенно 3190 разбили, 7665 и Матфана, 4977 жреца 3548 Ваалова, 1168 убили 2026 пред 3942 жертвенниками. 4196 И учредил 7760 священник 3548 наблюдение 6485 над домом 1004 Господним. 3068Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיָּבֹ֣אוּ 935 כָל־ 3605 עַם֩ 5971 הָאָ֨רֶץ 776 בֵּית־ 1004 הַבַּ֜עַל 1168 וַֽיִּתְּצֻ֗הוּ 5422 אֶת־ 853 [מִזְבְּחֹתֹו כ] (מִזְבְּחֹתָ֤יו 4196 ק) וְאֶת־ 853 צְלָמָיו֙ 6754 שִׁבְּר֣וּ 7665 הֵיטֵ֔ב 3190 וְאֵ֗ת 853 מַתָּן֙ 4977 כֹּהֵ֣ן 3548 הַבַּ֔עַל 1168 הָרְג֖וּ 2026 לִפְנֵ֣י 6440 הַֽמִּזְבְּח֑וֹת 4196 וַיָּ֧שֶׂם 7760 הַכֹּהֵ֛ן 3548 פְּקֻדּ֖וֹת 6486 עַל־ 5921 בֵּ֥ית 1004 יְהוָֽה׃ 3068Септуагинта / LXX, перевод семидесяти