Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 4 Царств
глава 11 стих 1

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← 4 Царств 10:36  4Цар4 Царств 11:2 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 4 Царств 11:1 / 4Цар 11:1

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 4 Царств 11:1

Гофолия, 6271 мать 517 Охозии, 274 видя, 7200 что сын 1121 ее умер, 4191 встала 6965 и истребила 6 все царское 4467 племя. 2233

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַֽעֲתַלְיָה֙ 6271 אֵ֣ם 517 אֲחַזְיָ֔הוּ 274 [וּרָאֲתָה כ] (רָאֲתָ֖ה 7200 ק) כִּ֣י 3588 מֵ֣ת 4191 בְּנָ֑הּ 1121 וַתָּ֙קָם֙ 6965 וַתְּאַבֵּ֔ד 6 אֵ֖ת 853 כָּל־ 3605 זֶ֥רַע 2233 הַמַּמְלָכָֽה׃ 4467

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ Γοθολια N-NSF ἡ 3588 T-NSF μήτηρ 3384 N-NSF Οχοζιου N-GSM εἶδεν 3708 V-AAI-3S ὅτι 3754 CONJ ἀπέθανον 599 V-AAI-3P οἱ 3588 T-NPM υἱοὶ 5207 N-NPM αὐτῆς, 846 D-GSF καὶ 2532 CONJ ἀπώλεσεν 622 V-AAI-3S πᾶν 3956 A-ASN τὸ 3588 T-ASN σπέρμα 4690 N-ASN τῆς 3588 T-GSF βασιλείας. 932 N-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 4 Царств 10:36  4Цар4 Царств 11:2 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.