Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 4 Царств
глава 10 стих 12

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← 4Цар4 Царств 10:11   4Цар4 Царств 10:13 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 4 Царств 10:12 / 4Цар 10:12

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 4 Царств 10:12

И встал, 6965 и пошел, 935 и пришел 3212 в Самарию. 8111 Находясь на пути 1870 при Беф-Екеде пастушеском, 7462

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיָּ֙קָם֙ 6965 וַיָּבֹ֔א 935 וַיֵּ֖לֶךְ 1980 שֹׁמְר֑וֹן 8111 ה֛וּא 1931 בֵּֽית־ 1004 עֵ֥קֶד 7462 הָרֹעִ֖ים 7462 בַּדָּֽרֶךְ׃ 1870

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ ἀνέστη 450 V-AAI-3S καὶ 2532 CONJ ἐπορεύθη 4198 V-API-3S εἰς 1519 PREP Σαμάρειαν. 4540 N-ASF αὐτὸς 846 D-NSM ἐν 1722 PREP Βαιθακαδ N-PRI τῶν 3588 T-GPM ποιμένων 4166 N-GPM ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF ὁδῷ, 3598 N-DSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 4Цар4 Царств 10:11   4Цар4 Царств 10:13 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.