Номера Стронга: 4 Царств
глава 1 стих 3
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 4 Царств 1:3
Тогда Ангел 4397 Господень 3068 сказал 1696 Илии 452 Фесвитянину: 8664 встань, 6965 пойди 5927 навстречу 7125 посланным 4397 от царя 4428 Самарийского 8111 и скажи 1696 им: разве нет Бога 430 в Израиле, 3478 что вы идете 1980 вопрошать 1875 Веельзевула, 1176 божество 430 Аккаронское? 6138Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וּמַלְאַ֣ךְ 4397 יְהוָ֗ה 3068 דִּבֶּר֙ 1696 אֶל־ 413 אֵלִיָּ֣ה 452 הַתִּשְׁבִּ֔י 8664 ק֣וּם 6965 עֲלֵ֔ה 5927 לִקְרַ֖את 7125 מַלְאֲכֵ֣י 4397 מֶֽלֶךְ־ 4428 שֹׁמְר֑וֹן 8111 וְדַבֵּ֣ר 1696 אֲלֵהֶ֔ם 413 הַֽמִבְּלִ֤י 1097 אֵין־ 369 אֱלֹהִים֙ 430 בְּיִשְׂרָאֵ֔ל 3478 אַתֶּם֙ 859 הֹֽלְכִ֔ים 1980 לִדְרֹ֕שׁ 1875 בְּבַ֥עַל זְב֖וּב 1176 אֱלֹהֵ֥י 430 עֶקְרֽוֹן׃ 6138Септуагинта / LXX, перевод семидесяти