Номера Стронга: 3 Царств
глава 9 стих 5
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 3 Царств 9:5
то Я поставлю 6965 царский 4467 престол 3678 твой над Израилем 3478 вовек, 5769 как Я сказал 1696 отцу 1 твоему Давиду, 1732 говоря: 559 "не прекратится 3772 у тебя сидящий 376 на престоле 3678 Израилевом". 3478Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַהֲקִ֨מֹתִ֜י 6965 אֶת־ 853 כִּסֵּ֧א 3678 מַֽמְלַכְתְּךָ֛ 4467 עַל־ 5921 יִשְׂרָאֵ֖ל 3478 לְעֹלָ֑ם 5769 כַּאֲשֶׁ֣ר 834 דִּבַּ֗רְתִּי 1696 עַל־ 5921 דָּוִ֤ד 1732 אָבִ֙יךָ֙ 1 לֵאמֹ֔ר 559 לֹֽא־ 3808 יִכָּרֵ֤ת 3772 לְךָ֙ אִ֔ישׁ 376 מֵעַ֖ל 5921 כִּסֵּ֥א 3678 יִשְׂרָאֵֽל׃ 3478Септуагинта / LXX, перевод семидесяти