Номера Стронга: 3 Царств
глава 22 стих 13
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 3 Царств 22:13
Посланный, 4397 который пошел 1980 позвать 7121 Михея, 4321 говорил 1696 ему: вот, речи 1697 пророков 5030 единогласно 259 6310 [предвещают] царю 4428 доброе; 2896 пусть бы и твое слово 1697 было согласно с словом 1697 каждого 259 из них; изреки 1696 и ты доброе. 2896Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְהַמַּלְאָ֞ךְ 4397 אֲשֶׁר־ 834 הָלַ֣ךְ 1980 ׀ לִקְרֹ֣א 7121 מִיכָ֗יְהוּ 4321 דִּבֶּ֤ר 1696 אֵלָיו֙ 413 לֵאמֹ֔ר 559 הִנֵּה־ 2009 נָ֞א 4994 דִּבְרֵ֧י 1697 הַנְּבִיאִ֛ים 5030 פֶּֽה־ 6310 אֶחָ֥ד 259 ט֖וֹב 2896 אֶל־ 413 הַמֶּ֑לֶךְ 4428 יְהִֽי־ 1961 נָ֣א 4994 [דִבְרֵיךָ כ] (דְבָרְךָ֗ 1697 ק) כִּדְבַ֛ר 1697 אַחַ֥ד 259 מֵהֶ֖ם 1992 וְדִבַּ֥רְתָּ 1696 טּֽוֹב׃ 2896Септуагинта / LXX, перевод семидесяти