Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 3 Царств
глава 2 стих 21

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← 3Цар3 Царств 2:20   3Цар3 Царств 2:22 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 3 Царств 2:21 / 3Цар 2:21

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 3 Царств 2:21

И сказала 559 она: дай 5414 Ависагу 49 Сунамитянку 7767 Адонии, 138 брату 251 твоему, в жену. 802

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַתֹּ֕אמֶר 559 יֻתַּ֖ן 5414 אֶת־ 853 אֲבִישַׁ֣ג 49 הַשֻּׁנַמִּ֑ית 7767 לַאֲדֹנִיָּ֥הוּ 138 אָחִ֖יךָ 251 לְאִשָּֽׁה׃ 802

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S Δοθήτω 1325 V-APD-3S δὲ 1161 PRT Αβισακ N-PRI ἡ 3588 T-NSF Σωμανῖτις N-NSF τῷ 3588 T-DSM Αδωνια N-DSM τῷ 3588 T-DSM ἀδελφῷ 80 N-DSM σου 4771 P-GS εἰς 1519 PREP γυναῖκα. 1135 N-ASF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 3Цар3 Царств 2:20   3Цар3 Царств 2:22 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.