Номера Стронга: 3 Царств
глава 16 стих 34
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 3 Царств 16:34
В его дни 3117 Ахиил 2419 Вефилянин 1017 построил 1129 Иерихон: 3405 на первенце 1060 своем Авираме 48 он положил 3245 основание 3245 его и на младшем 6810 своем [сыне] Сегубе 7687 поставил 5324 ворота 1817 его, по слову 1697 Господа, 3068 которое Он изрек 1696 чрез 3027 Иисуса, 3091 сына 1121 Навина. 5126Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
בְּיָמָ֞יו 3117 בָּנָ֥ה 1129 חִיאֵ֛ל 2419 בֵּ֥ית הָאֱלִ֖י 1017 אֶת־ 853 יְרִיחֹ֑ה 3405 בַּאֲבִירָ֨ם 48 בְּכֹר֜וֹ 1060 יִסְּדָ֗הּ 3245 [וּבִשְׂגִיב כ] (וּבִשְׂג֤וּב 7687 ק) צְעִירוֹ֙ 6810 הִצִּ֣יב 5324 דְּלָתֶ֔יהָ 1817 כִּדְבַ֣ר 1697 יְהוָ֔ה 3068 אֲשֶׁ֣ר 834 דִּבֶּ֔ר 1696 בְּיַ֖ד 3027 יְהוֹשֻׁ֥עַ 3091 בִּן־ 1121 נֽוּן׃ 5126 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти