Номера Стронга: 3 Царств
глава 12 стих 21
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 3 Царств 12:21
Ровоам, 7346 прибыв 935 в Иерусалим, 3389 собрал 6950 из всего дома 1004 Иудина 3063 и из колена 7626 Вениаминова 1144 сто 3967 восемьдесят 8084 тысяч 505 отборных 977 воинов 6213 дабы 4421 воевать 3898 с домом 1004 Израилевым 3478 для того, чтобы возвратить 7725 царство 4410 Ровоаму, 7346 сыну 1121 Соломонову. 8010Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
[וַיָּבֹאוּ כ] (וַיָּבֹ֣א 935 ק) רְחַבְעָם֮ 7346 יְרוּשָׁלִַם֒ 3389 וַיַּקְהֵל֩ 6950 אֶת־ 853 כָּל־ 3605 בֵּ֨ית 1004 יְהוּדָ֜ה 3063 וְאֶת־ 853 שֵׁ֣בֶט 7626 בִּנְיָמִ֗ן 1144 מֵאָ֨ה 3967 וּשְׁמֹנִ֥ים 8084 אֶ֛לֶף 505 בָּח֖וּר 970 עֹשֵׂ֣ה 6213 מִלְחָמָ֑ה 4421 לְהִלָּחֵם֙ 3898 עִם־ 5973 בֵּ֣ית 1004 יִשְׂרָאֵ֔ל 3478 לְהָשִׁיב֙ 7725 אֶת־ 853 הַמְּלוּכָ֔ה 4410 לִרְחַבְעָ֖ם 7346 בֶּן־ 1121 שְׁלֹמֹֽה׃ 8010 פСептуагинта / LXX, перевод семидесяти