Номера Стронга: 3 Царств
глава 1 стих 6
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 3 Царств 1:6
Отец 1 же никогда 3117 не стеснял 6087 его вопросом: 559 для чего ты это делаешь? 6213 Он же был очень 3966 красив 2896 8389 и родился 3205 ему после 310 Авессалома. 53Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְלֹֽא־ 3808 עֲצָב֨וֹ 6087 אָבִ֤יו 1 מִיָּמָיו֙ 3117 לֵאמֹ֔ר 559 מַדּ֖וּעַ 4069 כָּ֣כָה 3602 עָשִׂ֑יתָ 6213 וְגַם־ 1571 ה֤וּא 1931 טֽוֹב־ 2896 תֹּ֙אַר֙ 8389 מְאֹ֔ד 3966 וְאֹת֥וֹ 853 יָלְדָ֖ה 3205 אַחֲרֵ֥י 310 אַבְשָׁלֽוֹם׃ 53Септуагинта / LXX, перевод семидесяти