Номера Стронга: 3 Царств
глава 1 стих 11
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 3 Царств 1:11
Тогда Нафан 5416 сказал 559 Вирсавии, 1339 матери 517 Соломона, 8010 говоря: 559 слышала 8085 ли ты, что Адония, 138 сын 1121 Аггифин, 2294 сделался 4427 царем, 4427 а господин наш 113 Давид 1732 не знает 3045 [о том]?Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֣אמֶר 559 נָתָ֗ן 5416 אֶל־ 413 בַּת־שֶׁ֤בַע 1339 אֵם־ 517 שְׁלֹמֹה֙ 8010 לֵאמֹ֔ר 559 הֲל֣וֹא 3808 שָׁמַ֔עַתְּ 8085 כִּ֥י 3588 מָלַ֖ךְ 4427 אֲדֹנִיָּ֣הוּ 138 בֶן־ 1121 חַגִּ֑ית 2294 וַאֲדֹנֵ֥ינוּ 113 דָוִ֖ד 1732 לֹ֥א 3808 יָדָֽע׃ 3045Септуагинта / LXX, перевод семидесяти